8/20/10

Oneiric Caravan in KANSAI/関西!


(日本語は下にあります)
We are leaving this morning to begin the longer leg of our tour in Kansai, starting with Nagoya this afternoon! Below are the dates, locations, times and who will be joining us. If you have any additional questions, just ask!

Kansai:

8/21(Sat)Nagoya・Sorairo Magatama
Opens: 4:30 PM Starts: 5:00 PM
Fee: 1000 yen
Workshop: Overture & Lullatone
Live: Sheeprint & Cotoribijutsukan

8/22(Sun)Osaka・FLOAT
Opens: 4:30 PM Starts: 5:00 PM
Fee: 1500 yen
Animation Soup animation screening event featuring Overture with musical guests Sheeprint

8/24(Tue)Kyoto・cafe independants
Starts: 7:00 PM
Fee: 1000 yen
Live: Overture x Sheeprint, rimacona, virgin fish
DJ: AAAsaaREE (sample white room)

8/28(Sat)Nara・cafe sample
Opens: 6:00 PM Starts: 7:00 PM
Fee: 2000 yen advanced, 2300 yen at the door
Live: Overture x Sheeprint & Miyauchi Yuri

8/29(Sun)Wakayama・rubluck cafe
12:00 - 21:00
Fee: Free
All day event with workshops and markets with performance by Overture x Sheeprint

いよいよ明日から、関西ツアーの開始です。
名古屋・大阪・京都・奈良・和歌山のみなさんにお会いできる事、楽しみにしています!

ちなみにSheeprintのブログで知ったんですが、私達のデザインしたこのフライヤー、3匹の羊(sheeprtint)と今回の展示「moonhare」に出てくるウサギ&巨人(overture)が、今回のOneiric Caravanの5人を表してるものだと気づかなかったようです…そうなんですよ〜!(sheeprintは3人以上編成の時もあります。)

[名古屋公演]
日程:8月21日 (土)
会場:新栄/千種 空色曲玉
http://d.hatena.ne.jp/sorairomagatama/about
JR・地下鉄 千種駅5番出口 徒歩7分

時間:16:30開場、17:00開演
料金:1,000円 (要1ドリンクオーダー) ※小学生以下は無料です
ワークショップ:Overture × Lullatone
ライブ:Sheeprint、小鳥美術館

名古屋公演ではOvertureとLullatoneのコラボによるワークショップを行ないます。
お面や楽器を一緒に作って、Overtureのアニメーションを観たり、
Sheeprintや小鳥美術館のライブに参加しましょう!
小鳥美術館は東京公演にも出演します!

・lullatone
hp:
http://www.lullatone.com/
myspace:
http://www.myspace.com/lullatone

・小鳥美術館
hp:
http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=kotoribijutsukan




[大阪公演]
overture × sheeprint × animation soup
@
FLOAT
2010年8月22日(日)
open: 18:30 / start: 19:00
入場料 : 1,500円(1ドリンク付)

大阪公演は2000年より関西で活動するアニメーション作家たちによる上映グループanimation soupとOvertureによる映像作品上映、sheeprintのライブという内容です。

出演:
Overture(Jason Malcolm Brown/Aya Yamasaki Brown)
Sheeprint
animation soup




[京都公演]
2010年8月24日(火)
@
cafe independants
start: 19:00
door: 1,000yen (1ドリンク付)

京都公演はsheeprintも大好きなindependantsにて、
京都が誇る新進気鋭の2人組rimacona, virgin fishさんとライブです!

LIVE :
overture x sheeprint
rimacona
virgin fish

DJ : AAAsaaREE(sample white room)


[奈良公演]
2010/08/28(sat)
@
cafe sample
open18:00 / start19:00
charge:adv2000yen(1ドリンク別) / door 2300yen(1ドリンク別)

sheeprint3回目となる奈良公演。今回もpastel recordsさんによる主催で気合いが入ります。
共演にはあのアントニオ・カルロス・ジョビン(from 千葉)!そしてpastel recordsさんの店舗でこの日のみ特別営業とのことで、楽しみです!

act:Overture/ Sheeprint / miyauchi yuri

前売り予約受付:パステルレコーズ
メールにて、事前予約を受け付けております。
予約者名/人数/E-MAILを記入してお申込みください。
お問い合わせの場合もこちらのメールにお願いいたします。

E-MAIL:
shopmaster@pastelrecords.com

主催:pastel records
詳細:
http://blog.livedoor.jp/marth853/archives/51801126.html




[和歌山公演]
“A” XPO 2010
2010年8月29日(日)
@rubluck cafe
12:00-21:00
入場無料!

Arida・Agri ・Artの3つの「A」を掲げた、入場無料のサマーパーティーということで、ライブ、ワークショップやアート、マーケットなど色んな催しがあるそうです。
会場は目の前に海が広がる、和歌山県有田市千田にあるサンセットカフェ、rubluck cafe。
夏の和歌山、楽しみです!


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

どの公演もこちらでメール予約を承っております。
sheeprint at gmail.com
表題を日程(会場)として、人数、枚数、ご連絡先を明記の上、上記アドレスまでご連絡下さい。
よろしくお願いします。

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...